துணைச் செயலாக்கர்களும் தரவுச் செயலாக்க ஒப்பந்தமும் (DPA)

தரவுப் பாதுகாப்பு அறிவிப்பில் பயன்படுத்தப்படும் அனைத்துத் தரவுச் செயலாக்கர்களின் அட்டவணைப் பட்டியல் — மற்றும் DPA-ஐ எவ்வாறு பெறுவது.

கடைசியாகச் சரிபார்க்கப்பட்டது: 2026-07-20

பொதுத் தரவுப் பாதுகாப்பு அறிவிப்பில் 13-ஆம் பிரிவில் (“பெறுநர்கள் மற்றும் தரவுச் செயலாக்கர்கள்”) பயன்படுத்தப்படும் அனைத்துத் தரவுச் செயலாக்கர்களின் அட்டவணைப் பட்டியல் உள்ளது; அது தொகுப்பாசிரியரால் பராமரிக்கப்படுகிறது, நாடு, நோக்கம், செயலாக்கப்படும் தரவு வகைகள், பயன்பாட்டு நிபந்தனை மற்றும் பரிமாற்ற அடிப்படை ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. இந்தப் பக்கம் அனைத்துக் குத்தகைதாரர்களுக்கும் ஒரே பக்கமாகும்.

படிப்படியாக

  1. தரவு பாதுகாப்பு அறிவிப்பைத் திறக்கவும்தரவு பாதுகாப்பு என்ற பொதுவான பக்கத்தை அணுகவும், பின்னர் 13-வது பிரிவுக்குச் செல்லவும்.
  2. அட்டவணையைப் படிக்கவும்அட்டவணை தற்போது மூன்று தரவுச் செயலாக்குநர்களைப் பட்டியலிடுகிறது: ஹோஸ்டிங் வழங்குநர் Hetzner Online GmbH (பின்லாந்து/EU, சர்வர்/உள்கட்டமைப்பு ஹோஸ்டிங், எப்போதும் செயலில், EU-க்குள் Art. 28 DSGVO-இன்படி AVV), ஒரு வெளிப்புற AI வழங்குநர் (அமெரிக்கா, சாட்பாட் பதில்களுக்கான வெளிப்புற AI செயலாக்கம், வெளிப்புற AI முறையில் மட்டுமே செயலில் — உள்ளூர் மாதிரியுடன் On-Premises இயக்கத்தில் அல்ல, மூன்றாம் நாட்டுப் பரிமாற்ற வழிமுறையாகத் தரநிலை ஒப்பந்த விதிகள்) மற்றும் SMS வழங்குநர் Twilio Inc. (அமெரிக்கா, SMS அனுப்புதல், SMS சேனல் எடுக்கப்பட்டிருந்தால் மட்டுமே செயலில், அதுவும் தரநிலை ஒப்பந்த விதிகள்). AI வழங்குநரின் குறிப்பிட்ட பெயரைத் தனியுரிமை அறிவிப்பில் நேரடியாகக் காணலாம்.
  3. பயன்பாட்டு நிபந்தனையைச் சரிபார்க்கவும்ஒவ்வொரு பதிவிலும், அந்தத் திட்டமிடப்பட்ட வழங்குநர் எந்த நிபந்தனையின் கீழ் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பது குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது; எடுத்துக்காட்டாக, SMS வழங்குநர் SMS சேனல் செயல்பாட்டில் உள்ள குத்தகைதாரர்களுக்கு (Tenants) மட்டுமே பொருந்தும், செயற்கை நுண்ணறிவு வழங்குநர் வெளிப்புற செயற்கை நுண்ணறிவு இயக்கத்தில் (external) மட்டுமே (உள்ளூர் இயக்கம் அல்ல).
  4. DPA-ஐக் கோரவும்தரவுச் செயலாக்க ஒப்பந்தத்தை Zentor கோரிக்கையின் பேரில் வழங்குகிறது — தானியங்கி Self-Service பதிவிறக்கம் தற்போது இல்லை.

எதிர்பார்க்கப்படும் முடிவு

பயன்படுத்தப்படும் தரவுச் செயலாக்கர்களின் முழுமையான, தற்போதைய பட்டியலை அறிவீர்கள்; DPA-ஐ எவ்வாறு பெறுவது என்பதையும் அறிவீர்கள்.

பொதுவான பிழைகள்

நான் பட்டியலில் ஒரு சேவை வழங்கியை (எ.கா: SMS-வழங்கியை அல்லது AI-வழங்கியை) காண்கிறேன், எனது குத்தகைதாரருக்கு (Tenant) அது முற்றிலும் பயன்படுத்தப்படவில்லை.

காரணம்: இந்தப் பட்டியல் அனைத்து குத்தகைதாரர்களுக்கும் ஒரே ஒரு உலகளாவிய பக்கமாகும்; அது அனைத்து தள அளவிலான சாத்தியமான ஒப்பந்த செயலாளர்களையும் உள்ளடக்கியது. 'பயன்பாட்டு நிபந்தனை' என்ற நிரலில், ஒரு பதிவு உங்களுக்கு எப்போது குறிப்பாகப் பொருந்தும் என்பது காட்டப்படுகிறது (உதாரணமாக, SMS-சேனல் செயல்படுத்தப்பட்டிருந்தால் மட்டுமே அல்லது வெளிப்புற செயற்கை நுண்ணறிவு முறையில் மட்டுமே).

தீர்வு: ஒவ்வொரு வரிசையையும் பொறுத்து பயன்பாட்டு நிபந்தனையைச் சரிபார்க்கவும்; குறிப்பிடப்பட்ட நிபந்தனை உங்கள் குத்தகைதாரருக்கு பொருந்தினால் மட்டுமே பட்டியலிடப்பட்ட சேவை வழங்குநர் உங்களைப் பாதிக்கும்.

DPA-ஐ Dashboard-இலேயே நேரடியாகப் பதிவிறக்க விரும்புகிறேன்.

காரணம்: DPA-க்கான Self-Service பதிவிறக்கம் தற்போது இல்லை — கோரிக்கையின் பேரில் வழங்கப்படுகிறது.

தீர்வு: DPA-ஐப் பெற Zentor-ஐத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள்.

நான் இந்தப் பட்டியலை குத்தகைதாரர் நிர்வாகியாக நானே தொகுக்க அல்லது மேலும் சேர்க்க விரும்புகிறேன்.

காரணம்: இதன் பராமரிப்பு Master-Admin Editor மூலம் Zentor-ஆல் மட்டுமே மேற்கொள்ளப்படுகிறது — குத்தகைதாரர் நிர்வாகி திருத்தும் வசதி இல்லை.

தீர்வு: கூடுதல் சேர்க்கை அல்லது திருத்தம் தேவை என்று நீங்கள் கருதினால் Zentor-ஐத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள்.

சார்ந்த கட்டுரைகள்

← வகைப்பாட்டிற்குத் திரும்பவும்